Yazılı basında 26 Kasım - 2 Aralık 2018 haftasında nefret söylemi üreten üç haber seçildi. İngilizler, Budistler, Ermeniler ve Yahudilere yönelik nefret söylemi içeren bu örnekleri ve haklarında yazılmış analizleri aşağıda bulabilirsiniz.1


Akşam, 29 Kasım 2018

Akşam gazetesinin, “Suriyeli mülteciye İngiliz işkencesi” başlıklı haberinde, İngiltere’de bir okulda bir Suriyeli mülteciye yapılan saldırı konu ediliyor. Seçilen haber başlığı, tekil bir olayın tüm İngiliz kimliğine mal edilmesine neden oluyor ve İngiliz kimliğini şiddetle ilişkilendirerek onlara yönelik olumsuz algıları güçlendiriyor.


2.

Ortadoğu, 28 Kasım 2018

Ortadoğu gazetesinin, “Budistlerden kaçıyorlar asker yakalıyor” başlıklı haberinde, hem seçilen başlıkla hem de “BUDİST zulmünden tekne ile kaçmak isteyen Arakanlı müslümanlar Myanmar donanması tarafından ülkeden çıkışları engellendi” cümlesiyle, Myanmar’da yaşanan saldırıların ve şiddet olaylarının sorumluluğu tüm Budist kimliğine mal ediliyor. Haber böylece, Budistleri şiddetle ilişkilendiriyor ve onları Müslümanlara yönelik bir tehlike olarak kodluyor.


3.

Milat, 27 Kasım 2018

İsmail Zelvi, “Kaybedilen kimliğimizi arıyoruz” başlıklı köşe yazısında, “Kafa kağıdından Türk olan ama kripto Ermeni olarak Almanya'da diasporaya hizmet eden Cem Özdemir bile 'Seküler İslam Girişimi' adlı bir örgütle Müslümanlara İslam'ı öğretmek için kolları sıvadı” ve “Bizi biz yapan değerlerden sadece din kavramı mı saldırı altında dersiniz. Birkaç gün önce Yahudi dönmesi bir aile mensubu üçüncü cinsten bir modacı devletin ismini beğenmiyor” ifadeleriyle, Ermeni ve Yahudi kimliklerinin kendisini bir ‘tehdit’ unsuru olarak konumlandırıyor. Ayrıca, “Güneydoğu'da onbinlerce kripto Türk-İslam düşmanı ve seküler Hıristiyanların emrinde olduklarını PKK terör örgütünün hizmetinde 40 yıldır deklere edip durmuyorlar mı?” sözleriyle, Hıristiyanları düşman olarak işaretliyor. Yazar böylece, Yahudi, Ermeni ve Hıristiyanlara yönelik mevcut önyargıyı pekiştiriyor ve onlara yönelik düşmanlık algısını güçlendiriyor.


1. Nefret söylemi odaklı sistematik medya izleme çalışması kapsamında, tüm ulusal gazeteler ve sayısı 500’ü bulan yerel gazete önceden belirlenen anahtar kelimeler üzerinden (ör. hain, dönme, mülteci, Hıristiyan, Yahudi, bölücü vs.) medya takip merkezi aracılığıyla taranıyor. Bu anahtar kelimeleri içeren haber ve köşe yazıları günlük olarak okunuyor (gazetelerin hafta sonu baskıları hariç) ve nefret söylemi içeren yazılar tespit ediliyor. Esas olarak ulusal, etnik ve dini kimlik temelli nefret söylemine odaklanılırken cinsiyetçi ve homofobik/transfobik söylemler de tarama kapsamına alınıyor.