Yazılı basında 11-17 Aralık 2017 haftasında nefret söylemi üreten dört haber seçildi.  Almanlar, Yahudiler, Suriyeliler ve LGBTİ'lere yönelik nefret söylemi içeren bu örnekleri ve haklarında yazılmış analizleri aşağıda bulabilirsiniz.1


1.

Takvim, 15 Aralık 2017

Takvim gazetesinin, “TRAKESTİ” başlığıyla verdiği haberde, adli bir olay doğrudan bir ilgisi olmamasına rağmen cinsiyet kimliği öne çıkarılarak aktarılıyor. Haberde, “ETRAFA KORKU SALAN TRAVESTİ KISA SÜREDE YAKALANDI” üst başlığında, “Samsun’da travesti, usturayla yoldan geçen gençlere saldırdı. 18 yaşındaki Kerem’in kulağını kesti…” spotunda ve “USTURALI travesti dehşet saçtı” ifadelerinde olduğu gibi zanlının cinsiyet kimliğine defalarca vurgu yapılarak translar şiddet ve suçla ilişkilendiriliyor. Haber böylece mevcut transfobiyi ve önyargıları pekiştiriyor; translara yönelik ayrımcılığı ve şiddeti meşrulaştırıyor.


2.

Kayseri Star Haber, 14 Aralık 2017

Kayseri Star Haber gazetesinin, “SURİYELİ TACİZCİYE 5 YIL HAPİS” başlıklı haberinde, zanlının ulusal kimliğine yapılan vurgu ile bütün Suriyeliler suç ile ilişkilendiriliyor. Gazete, Suriyelilere yönelik olumsuz bir algının yaygınlaşmasına ve Suriyelilerin birer ‘tehdit’ unsuru olarak kodlanmasına neden oluyor.


3.

Yeni Şafak, 12 Aralık 2017

İsmail Kılıçarslan, “Mesele Siyonizm değil Yahudiliktir” başlıklı yazısında, “‘İsrailli yerleşimciler’ yoktur, ‘Yahudi işgalciler’ vardır. Siyonizm tehlikesi’ yoktur, ‘Yahudilik probelim vardır’ derken tam da buradan konuşuyorum” ve “‘Yahudiliğin problemlerini konuşmamak için icat edilmiş Siyonizm'i mesele zannetmek, yarın, ‘Siyonizm'den vazgeçtik’ dediklerinde ‘Yahudilerin zihnen dünya için en tehlikeli insan topluluğu’ olduğu gerçeğini ortadan kaldırmaz” benzeri ifadelerle Yahudileri bir ‘tehdit unsuru’ olarak konumlandırıyor. Yazar, “Dünyada teröre bulaşmış Müslüman oranı binde bir bile değilken bütün Müslümanlar'a terörist muamelesi yapılıyor. Oysa dünyada teröre bulaşmayan Yahudi sayısı yüzde beş bile değilken, ‘ama antisemitizm bize yakışmaz’ öyle mi?” sözlerinde yaptığı olumsuz genellemelerle Yahudilere yönelik olumsuz algıları güçlendiriyor; Yahudi düşmanlığını meşrulaştırıyor ve körüklüyor.


4.

Yeni Akit, 12 Aralık 2017

Yeni Akit gazetesinin, “İkiyüzlü Almanlar İsrail’e kalkan oldu” başlıklı haberinde, Almanya polisinin uygulamaları ve politikacıların açıklamaları başlıkta ve içerikte tüm Almanlara mal edilerek aktarılıyor. Gazete, yaptığı bu genellemelerle Almanlara yönelik önyargıların güçlenmesine neden oluyor.


1. Nefret söylemi odaklı sistematik medya izleme çalışması kapsamında, tüm ulusal gazeteler ve sayısı 500’ü bulan yerel gazete önceden belirlenen anahtar kelimeler üzerinden (ör. hain, dönme, mülteci, Hıristiyan, Yahudi, bölücü vs.) medya takip merkezi aracılığıyla taranıyor. Bu anahtar kelimeleri içeren haber ve köşe yazıları günlük olarak okunuyor (gazetelerin hafta sonu baskıları hariç) ve nefret söylemi içeren yazılar tespit ediliyor. Esas olarak ulusal, etnik ve dini kimlik temelli nefret söylemine odaklanılırken cinsiyetçi ve homofobik/transfobik söylemler de tarama kapsamına alınıyor.