‘Ayrımcı Söylemle Mücadele: Kavramsal Tartışmalar & Nefret Söylemi Yasalarında Avrupa Deneyimi’ başlıklı panel, Hrant Dink Vakfı tarafından Bilgi İnsan Hakları Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi işbirliğiyle, 10 Kasım 2015’te İstanbul Bilgi Üniversitesi santralistanbul kampüsünde Friedrich Naumann Vakfı’nın desteğiyle gerçekleşti. İsveç, Örebro Üniversitesi Medya ve İletişim Çalışmaları Bölüm Başkanı Prof. Dr. Michał Krzyżanowski ve Hollanda, Tilburg Üniversitesi Hukuk Fakütesi’nde Ceza Hukuku Bölümü öğretim üyesi Doç. Dr. Marloes van Noorloos’un konuşmacı olduğu panelin moderatörlüğünü Bilgi İnsan Hakları Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi direktörü Prof. Dr. Turgut Tarhanlı üstlendi. www.hrantdink.org adresinden canlı yayınlanan panelin açılış konuşmasını Friedrich Naumann Vakfı İstanbul ofisi direktörü Dr. Hans-Georg Fleck’in açılış konuşmasıyla başladı.

Panelin ilk konuşmacısı Prof. Dr. Michał Krzyżanowski sunumunda, Avrupa siyasetinde ve medyasında ötekileştirme ve dışlama pratiklerinin analizi üzerine odaklandı. Avusturya, Polonya, İsveç ve İngiltere gibi çeşitli Avrupa ülkelerindeki söylemlere dair örnekleri paylaştı. Aynı zamanda, popülist sağ kanatın göçmen ve azınlık gruplarını dışlayan ve bu gruplara yönelik ayrımcılık içeren söylemlerinin dinamiklerine de değindi. Hem medya hem siyasi söylem üzerine izleme çalışmalarının ve söylemsel değişimlerin sistematik analizlerinin yapılmasının gerekliliğini vurguladı.

Panel, ikinci konuşmacı Doç. Dr. Marloes van Noorloos’un sunumu ile devam etti. Van Noorloos konuşmasında nefret söylemi ile mücadele bağlamında ceza hukuku ve insan hakları hukuku arasındaki ayrımdan söz etti. Bu çerçevede, ifade özgürlüğü ve nefret söylemi arasındaki sınırlara dikkat çekti. Avrupa’daki nefret söylemi yasalarının temel özelliklerine değinmesinin ardından nefret söylemini yasaklamanın ardındaki teorik tartışmaları aktardı. Konuşmasını nefret söylemi yasalarının kullanımına dair önemli notlarla tamamladı.



Prof. Dr. Michał Krzyżanowski, İsveç’te Örebro Üniversitesi Medya ve İletişim Çalışmaları Bölüm Başkanı ve öğretim üyesidir. Araştırmaları günümüz Avrupa’sındaki politik, sosyal ve kurumsal değişim bağlamında söylem ve iletişim konularına odaklanır. Söylem, ayrımcılık ve nefret söylemi konularında kapsamlı çalışmaları mevcut olup yeni/sosyal medya, geleneksel medya ve Avrupa’da sağcı popülizmi kapsayan birçok çalışma gerçekleştirmiştir. Prof. Dr. Michał Krzyżanowski, Journal of Language and Politics‘in genel yayın yönetmeni olup Bloomsbury Advances in Critical Discourse Studies kitap serisinin ortak kitap editörlüğünü üstlenmektedir. Aynı zamanda Critical Discourse Studies ve Social Semiotics yayınlarının yayın kurulundadır. Medya, politik ve örgütsel iletişim alanlarına odaklanan eleştirel söylem araştırmalarında birçok önemli monografi ve antolojide yazarlık ve editörlük yapmıştır.

Yard. Doç. Dr. Marloes van Noorloos, Hollanda’da Tilburg Üniversitesi Hukuk Fakütesi’nde Ceza Hukuku Bölümü öğretim üyesidir. Doktorasını 2011 yılında 'Hate speech revisited. A comparative and historical perspective on hate speech law in the Netherlands and England & Wales [Nefret söylemine yeniden bakmak. Hollanda ile İngiltere ve Galler’de nefret söylemi yasalarına karşılaştırmalı tarihi bir perspektif] başlıklı teziyle Utrecht Üniversitesi’nde tamamlamıştır. ‘Nefret söylemi’ ve dine hakaret üzerine birçok yayını bulunmaktadır. Çalışmalarında karşılaştırmalı ceza hukukuna, uluslararası insan hakları hukukuna, hukuk kuramına ve yasaların sosyopolitik bağlamına odaklanmaktadır. İnsan hakları alanında da aktif olan Yard. Doç. Dr. Marloes van Noorloos, Uluslararası Hukukçular Komisyonu Hollanda Şubesi (Dutch section of the International Commission of Jurists'in [NJCM] başkanlığını üstlenmekte ve NJCM'nin Public Interest Litigation Project'te [Toplumun Yararı için Stratejik Davalama Projesi] yönetim kurulu üyesi olarak çalışmaktadır.

Prof. Dr. Turgut Tarhanlı, uluslararası hukuk ve insan hakları hukuku öğretim üyesi ve Bilgi İnsan Hakları Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürüdür. Bilgi Hukuk Yüksek Lisans ve Doktora programlarında, “Uluslararası İnsan Hakları Hukuku: Koruma Usulleri”, “İnsan Hakları Aktivizmi” ve “İş Dünyası ve İnsan Hakları” derslerini vermektedir. Helsinki Yurttaşlar Derneği, Türkiye İnsan Hakları Vakfı, Uluslararası Af Örgütü-Türkiye, ILI-İstanbul ve İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mezunlar Derneği’nin kurucu üyelerindendir; ayrıca Uluslararası Şeffaflık Derneği, Global İlişkiler Forumu ve İstanbul Barosu (1980- ) üyesidir.