Ballad for Syria belgeselinin gösterimi 23 Ekim Salı günü Hrant Dink Vakfı Anarad Hığutyun Binası Havak Salonu’nda yapıldı. Belgesel gösteriminin ardından Evrim Hikmet Öğüt moderatörlüğünde yönetmen Eda Elif Tibet ile söyleşi yapıldı.

Panelin video kaydı

Eda Elif Tibet, göçmen bir ailenin çocuğu olarak edindiği tecrübe ve deneyimlerin belgesel çekimleri esnasında göçmenleri anlamak konusunda ona nasıl yardımcı olduğunu anlattı. Belgesele konu olan Istanbul Mosaic Oriental Choir adlı koronun şefliğini yürütmekte olan Maisa Alhafez’in tecrübeleri ve yaşadıklarına odaklanan belgesel Alhafez’in İstanbul’daki hayatına ayna tutuyor.

Eda Elif Tibet, İstanbul’daki göçmen deneyimlerini bizlere farklı bir açıdan izleten bu belgeselin çekilmesine Maisa Alhafez’in vesile olduğunu söyledi. Tibet, söyleşi esnasında göçün özgürleştirici özelliği sayesinde Maisa Alhafez ve diğer koro üyelerinin kendi ülkelerinde erişme şansı olmadıkları bir özgürlüğe sahip olduklarını söyledi.

Belgesel esnasında görülen ailelerin bir araya gelme çabasını mülteciliğin gerçek tanımı olarak gören Eda Elif Tibet, mülteciliğin savaştan sağ kurtulanların mücadelesi olduğunu anlattı.

Belgeselin farklı coğrafyalardaki insanlarda farklı etkiler uyandırdığını vurgulayan Tibet, Avrupalı izleyicilerde günah çıkartma etkisi yarattığını, Türkiyeli izleyicilerde ise “Biz zaten kardeşiz” etkisi yarattığını söyledi. Birçok uluslararası platformda gösterilen belgesel ile mültecilerinde herkes gibi olduklarını göstermek istediklerini vurguladı.