“Beklemekten Öte… Türkiye-Ermenistan Sınırından Hikâyeler” Sergisi Gümrü’de

Hrant Dink Vakfı, Galata Fotoğrafhanesi, Free Press Unlimited ve Gümrü Gençlik Girişim Merkezi ortaklığında gerçekleştirilen, 'Beklemekten Öte… Türkiye-Ermenistan Sınırından Hikâyeler' başlıklı multimedya sergisi, 27 Ağustos - 7 Eylül 2013 tarihleri arasında Yerevan Çağdaş ve Deneysel Sanatlar Merkezi ACCEA’daki serginin ardından Gümrü’de açılıyor.

Aleksey Manukyan, Anıl Çizmecioğlu, Anush Babajanyan, Arif Yaman, Armenuhi Vardanyan, Deniz Pekkıyıcı, Eren Aytuğ, Marianna Vardanyan, Sofia Danielyan ve Volkan Doğar’ın ortak çalışmasıyla ortaya çıkan beş multimedya belgesel, 10-15 Eylül 2013 tarihleri arasında Gümrü’deki Aslamazyan Kardeşler Galerisi’nde izleyicisiyle buluşacak.

1993’te kapatılan Türkiye-Ermenistan sınırı; insanları, köyleri, rayları, çocuk seslerini ve anıları birbirinden ayırmaya devam ediyor. 'Beklemekten Öte', sınır kentleri Kars ve Gümrü’de yaşayan insanların gündelik hayatlarını, bekleyişlerini ve yıllardır devam eden diyalogsuzluk ortamını anlatıyor.

Yıllardır hiç gelmeyen bir treni bekleyen istasyon görevlileri; yıllarca Türkiye’den bir misafirin kapısını çalıp kendisini ziyaret etmesini bekleyen Kima’nın Erzurum'dan başlayıp Gümrü'nün gündelik hayatına uzanan kişisel hikâyesi; yaptıkları müzikle sınırın sessizliğini bozan Bayandur’un çocukları; Kars’ta kentsel dönüşümle gelecek yıkımı bekleyen mahalle sakinleri ile dedesinin köyünden izler ararken yolu kesişen Sofia; geçmiş travmalarıyla yüzleşirken seslerini birbirine duyurmayı bekleyen bir Kürt ve Ermeni’nin hikâyeleri, 'beklemekten öte' dinlemeye, konuşmaya ve eyleme davet ediyor.

Gümrü’de, Amerika Büyükelçiliği’nin desteği ile izleyiciyle buluşacak olan beş multimedya belgesel, Hollanda Başkonsolosluğu ve İngiltere Büyükelçiliği desteği ile gerçekleşen 'Diyalog için Multimedya' projesi kapsamında üretildi. Proje, Türkiye'den ve Ermenistan’dan fotoğrafçıların ortak üretimlerine olanak sağlamayı, yeni anlatım yöntemleriyle seslerini güçlendirmeyi ve iki ülke arasındaki diyalog sürecine katkıda bulunmayı hedefliyor.

Sergi Mekânı: Aslamazyan Kardeşler Galerisi
Adres: Abovyan 242, Gümrü
Sergi Açılışı: 10 Eylül 2013 Salı
16.00 Açılış Programı
Ziyaret Saatleri: 11.:00-17.00 (Pazar ve Pazartesi hariç)

İletişim:

YIC Youth Initiative Centre (Gençlik Girişim Merkezi)
Esmarida Poghosyan
e-posta: Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.
Telefon: 374 (0) 77 00 83 14

Hrant Dink Vakfı
Burcu Becermen
e-posta: Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.

Fotoğraflar