Hrant Dink Vakfı sizleri 23 Ekim 2017 Pazartesi günü yapılacak 'Türkiye ve Avrupa’da Benzer Söylemler, Yeni Yöntemler: Nefret Söylemi ile Mücadelede Sanat ve Performans' başlıklı panele davet ediyor.

Central European University'den (CEU) Peter Molnar Orta Avrupa’da yükselmekte olan nefret söylemi, 2010’dan beri düzenlemekte olduğu transatlantik (Budapeşte ve New York arasında), ırkçılık karşıtı/çeşitlilik yanlısı slam poetry (şamar şiiri) etkinliği, 2013’ten beri CEU’da yürüttüğü “Nefret Söylemi” Monologları ve iki haftada bir hazırladığı nefret söylemi karşıtı radyo programı hakkında konuşacak. Galatasaray Üniversitesi’nden İdil Engindeniz Şahan, Türkiye’de nefret söylemine dair örnekleri paylaşarak, tiyatronun nefret söylemi ile mücadelede ne tür olanaklar sunabileceğini ve bu olanakların Türkiye özelinde hangi konular çerçevesinde ve nasıl kullanılabileceğini tartışmaya açacak. Panelin moderasyonunu Zeynep Oral üstlenecek.

Etkinlik sırasında İngilizce-Türkçe simültane çeviri yapılacaktır.

Peter Molnar, Central European University'deki (Orta Avrupa Üniversitesi) Medya ve İletişim Çalışmaları’nın kurucu araştırmacılarından biri olup, şu anda aynı üniversitenin Avrupa Genişleme Çalışmaları Merkezi’nde ifade özgürlüğü alanında araştırma üyesi olarak görev yapıyor. 1990-1998 tarihleri arasında Macaristan Parlamentosu üyeliği de yapmış olan Molnar, aynı zamanda yazar, slammer, gönüllü radyo programcısı, katılımcı tiyatro yönetmeni ve aktivisttir.

2007 yılında, Searchers romanının sahnelenmiş yorumu, Macaristan’da en iyi alternatif ve en iyi bağımsız oyun ödüllerini kazandı. 2010 yılından bu yana, Budapeşte ve New York şehirleri arasında, internet yayını üzerinden başlattığı ırkçılık karşıtı/çeşitlilik yanlısı slam poetry (şamar şiiri) etkinliklerinde İngilizce ve Macarca slam şiir performansları düzenliyor. Geliştirdiği “Nefret Söylemi” Monologları’nı, 2013 yılından beri Central European University’de yürütüyor. 2013 yılının Temmuz ayından beri gönüllü olarak Radyo Tilos’da nefret söylemi karşıtı bir radyo programı hazırlıyor.


Galatasaray Üniversitesi İletişim Fakültesi’nde öğretim görevlisi olan İdil Engindeniz Şahan, aynı fakültenin gazetecilik modülünden mezun. Fransa’daki Stendhal Üniversitesi'nde gazetecilik etiği ve LGBTİ kamusal alan konularında yüksek lisans ve doktorasını yaptı. Çeşitli sivil toplum kuruluşlarıyla medyada temsil, nefret söylemi, kadın cinayetleri konularında ortak çalışmalar yapıyor. Şahika Tekand Studio Oyuncuları’nda eğitim aldı. Halen Tiyatro Öteki Hayatlar bünyesinde, H. Can Utku tarafından yazılan, E. Nazlı Durlu ve Ziya Demirel tarafından yönetilen 'Kuartet' adlı oyunda yer alıyor.


Yazar, gazeteci, tiyatro eleştirmeni, kültür editörü, feminist, barış aktivisti ve öğretim görevlisi olan Zeynep Oral, Cumhuriyet gazetesinde köşe yazarığı yapıyor. Aynı zamanda PEN Türkiye'nin başkanlığını da yapıyor. Yayımlanmış 17 kitabı (araştırma kitapları, gezi kitapları, biyografiler, tiyatro, opera kitapları, kısa öyküler) bulunuyor. Kitapları, insan haklarına ve toplumsal bilinç ve kültürel meseleler arasında köprüler kurmaya odaklanıyor. Gazeteci olarak, insan hakları, kadın sorunları ve gezi yazılarıyla, araştırma dizi yazı ve seri röportaj dallarında sayısız ödül kazandı. Opera sanatçısı Leyla Gencer hakkında yazdığı biyografi, İngilizce, İtalyanca ve Fransızca dillerinde basıldı. Zeynep Oral aynı zamanda, WINPEACE (Türkiye ve Yunanistan Kadınları Barış Girişimi), KA-DER (Kadın Adayları Destekleme ve Eğitme Derneği), Nazım Hikmet Vakfı, Türkiye Tiyatro Eleştirmenleri Birliği gibi kuruluşların kurucuları ve yöneticileri arasında yer aldı.