HIV ile ilgili bir proje için Güney Afrika’ya giden Anjargolian, ilk olarak oradaki AIDS hastalarının yaşam koşulları hakkında çektiği fotoğraflara dair konuştu. Güney Afrikada’daki AIDS hastalarını fotoğraflayan Anjargolian, hastaneye ilk gittiğinde “Herkesin maskesi var. Ne yapacağım? Asla güzel fotoğraflar çekemem” dediğini, ancak bir arkadaşının “Hikâye bu. Bunu kendine avantaj haline getir” demesiyle ‘maskesiz’ adlı çalışmasına başladığını söyledi.

Anjargolian’ın Ermenistan’da çalıştığı fotoğraf projesinin adı ise “Nasıl yaşıyoruz?’. Birçok yoksul insan ile tanıştığını, onların nasıl yaşadığını ve ne tür sorunları olduğunu anlatan belgesel fotoğrafçısı, bu tür yoksullukları fotoğraflarken hükümetin kendisini pek sıcak karşılamadığını söyledi. ‘Batı’ya İşçi Göçü’ adlı bir projesi de olan Anjargolian, orada Ermenistan’dan Amerika’ya göç eden insanların hayat hikâyelerini anlattı. Göç eden Ermenilerin Amerika’dayken “Ne buradayım, ne de orada” dediklerini belirten Anjargolian, işçilerin kazandıkları parayla ailelerine baktıklarını söyledi.

Söyleşi, soru cevap kısmından sonra sona erdi.

Sara Anjargolian: İranlı Ermeni bir baba ve Iraklı Ermeni bir annenin çocuğu olarak Londra’da doğan Sara Anjargolian, hayatının ilk 6 yılını Tahran’da geçirdikten sonra 1981 yılında Los Angeles’a taşındı.

Lisans eğitimini Kaliforniya Üniversitesi, Los Angeles’ta Siyaset Bilimi/Kamu Politikası bölümünde aldıktan sonra Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley’e devam etti ve hukuk diploması aldı. 2002’de aldığı Fulbright bursuyla Ermenistan’a yerleşti. Erivan merkezli bir belgesel film stüdyosuna katıldı ve günümüz Ermenistan’ını ilgilendiren güncel konular hakkında pek çok belgesel film yazdı, yönetti ve yapımcılığını üstlendi. Ermenistan’da kaldığı 2,5 yıl boyunca ülke genelinde seyahat ederek fotoğraflar ve yazılar aracılığıyla Ermenilerin hayatlarını kaydetti.

Anjargolian’ın fotoğraf çalışmaları pek çok sergi ve sunumda yer aldı; birçok sivil toplum kuruluşunun da ortaklığıyla bilinçlendirme ve bağış toplama kampanyalarında kullanıldı.

İlk fotoğraf kitabı “How We Live: Life on the Margins in Armenia” (Nasıl Yaşıyoruz: Ermenistan’da Yaşamın Kıyısında Hayatlar) 2009 yılında Tufenkian Vakfı tarafından yayımlandı.

Sara’nın projeleri hakkında daha fazla bilgi için: www.saraanjargolian.com.

NOT: Söyleşi dili İngilizcedir. Heinrich Böll Stiftung Derneği, Sungur Savran ve Gaye Coşar'ın katkılarıyla Türkçe’ye simültane çeviri yapılmıştır.