Attachments:

File
Please click here to read the report.

The report titled "Giaour Discourse in Print Media" examines how the word ‘giaour’ is used, which has various historical, sociological and linguistic connotations, in a context within which non-Muslim identities are associated with mercilessness, cruelty and enmity. We tried to reveal how the usage of the word ‘giaour’, in daily life and media alike, isolates non-Muslims living in Turkey and put them in a fragile position by alienating them.

The report is opened by sociologist Arus Yumul’s article in which she discusses the historical and social background of the ‘giaour’ discourse and etymology of the word. This article is followed by an analysis regarding how this discourse is constructed in print media on the basis of religious references and perception of enmity coming from the past. This analysis, which discusses news articles and columns targeting non-Muslims in Turkey and Western states, ends with a discussion on the expression ‘giaour Izmir.’ In the second chapter, the usage of the word ‘giaour’ is discussed in terms of how and in which context it was used as a political propaganda tool in the process leading to the referendum. After the third chapter, which focuses on the article criticizing the ‘giaour’ discourse, the report ends with the conclusion summarizing the report.