Within July 15-21, 2019, four articles that generate hate speech were selected. You can find these articles that contain hate speech against the Greeks, Armenians, and Germans as well as the analyses written about them below.1


1.

Yeni Akit, 16 July 2019

The article published in Yeni Akit with the title “They made traitor Can Dündar defame Erdoğan” covers an article written by Can Dündar. National identity is emphasized with the description “German enmity” in the title and German identity is associated with “enmity.” Thus, the article presents Germans as an enemy.


2.

Türkgün, 18 July 2019

Mustafa Önder, in his column titled “From milk powder to S-400”, discusses international political conjuncture and the US’ relationship with Turkey. After stating that the US brings “blood and tears” to everywhere it goes with the promise of “democracy and freedom”, he adds, “They are intending to kill us and seize our land for years with Greeks, Armenians, ASALA, DHKP-C, PKK, ISIS, Al Qaeda, FETÖ...” Thus, the columnist portrays Greek and Armenian identities as an enemy; he labels them as “threat” and targets them.


3.

Güneş, 16 July 2019

The article published in Güneş with the title Greeks’ fear of Bora and S-400” reports the articles published in Greek media about Turkey’s purchasing S-400 defense system. With the emphasis on the national identity in the title and the claim that Greece “fears” of Turkey, the perception of enmity from the past is reinforced.


1. Nefret söylemi odaklı sistematik medya izleme çalışması kapsamında, tüm ulusal gazeteler ve sayısı 500’ü bulan yerel gazete önceden belirlenen anahtar kelimeler üzerinden (ör. hain, dönme, mülteci, Hıristiyan, Yahudi, bölücü vs.) medya takip merkezi aracılığıyla taranıyor. Bu anahtar kelimeleri içeren haber ve köşe yazıları günlük olarak okunuyor (gazetelerin hafta sonu baskıları hariç) ve nefret söylemi içeren yazılar tespit ediliyor. Esas olarak ulusal, etnik ve dini kimlik temelli nefret söylemine odaklanılırken cinsiyetçi ve homofobik/transfobik söylemler de tarama kapsamına alınıyor.