Ումիթ Քըվանչի կողմից գործիքավորված և արտադրված «Համակարգի հիշողությունը չափազանց քիչ է բառերի համար» ֆիլմը (անգլերեն ենթագրերով), որը փոխակերպում է Հրանտ Դինքի խոսքերը գույների, ձևերի և հնչյունների, մեզ դեմ առ դեմ է բերում «համակարգի սխալների» հետ, որոնք թույլ չտվեցին հարթակ տրամադրել Հրանտ Դինքին և նրա խոսքերին։
կարող եք դիտել ֆիլմը ականատեսը լինելու Հրանտ Դինքի ոգևորությանը, որը նրան դարձրեց թիրախ, լսելու նրա իսկ ձայնով իր երազանքները Թուրքիայի և աշխարհի մասին այս փոթորկալից օրերին։