Dil

Türkçe, İngilizce

Çeviri

Bürkem Cevher, Omca Korugan,
Nilgün Sarı

1. baskı - Kasım 2014
208 Sayfa
Ücretsiz

Türkiye’nin kapalı olan tek sınırı, Ermenistan sınırı…

Ermenistan’ın bağımsızlığından iki yıl sonra, 3 Nisan 1993’te, Ermenistan ve Azerbaycan arasında yaşanan Dağlık Karabağ Savaşı’na tepki olarak Türkiye tarafından kapatıldı.

Kars, Iğdır ve Ardahan üzerinde 328 km boyunca uzanan Türkiye-Ermenistan sınırında açılmayı bekleyen iki kapı var: Karayoluyla Yerevan’a uzanan Iğdır’a bağlı Alican Sınır Kapısı ve demiryoluyla Gümrü’ye uzanan Kars’a bağlı Doğu Kapı. Kapalı sınırın durumunu, en çok, sınır boyunca akan Arpaçay/Akhuryan Nehri üzerindeki, Ani şehrine ait, İpekyolu Köprüsü simgeler. Köprünün sadece 30 metre uzunluğundaki tek kemeri çökmüş durumdadır.

Biri Türkiye’de biri Ermenistan’da kalmış olan ayaklar, onları tekrar birleştirecek köprüyü bekliyor…

Hrant Dink Vakfı’nın TÜSİAD, Sabancı Üniversitesi İstanbul Politikalar Merkezi ve Friedrich-Ebert-Stiftung Derneği Türkiye Temsilciliği desteği ve Bahçeşehir Üniversitesi Ekonomik ve Toplumsal Araştırmalar Merkezi (BETAM) ve Sosyal Araştırmalar Merkezi (SAM) işbirliğiyle 2012-2013’te yaptığı Türkiye-Ermenistan Sınırının Sosyo-Ekonomik Etkileri araştırmasının bulgularını derleyen rapor, ekonometrik analiz sonuçlarına, sınırın açılması durumunda bölgede istihdam ve farklı sektörlerde yaşanacak gelişmelere ve sosyal yaşama etkilerine yer veriyor. Cengiz Aktar, Volkan Vural ve Prof. Dr. Asaf Savaş Akat’ın sunuşlarıyla başlayan raporda, Prof. Dr. H. Neşe Özgen’in uzman görüşü ve Kars, Iğdır ve Ardahan’da yapılan mülakatlardan alıntılar ve istatistikler yer alıyor. Sonuç bölümünde bölge için bir dizi politika önerileri sunan rapor, sınır kapılarının açılması ve Kars-Gümrü Demiryolu’nun kullanılır hale getirilmesi gerektiğinin altını çiziyor.

Raporun adı
Türkiye-Ermenistan Sınırı Sosyo-Ekonomik Etkiler Araştırması
ISBN
9786056448836
Fiyat
Ücretsiz
Sayfa sayısı
208
En
210 mm
Boy
290 mm
Baskı
1. baskı - Kasım 2014
Dil
Türkçe, İngilizce
Ekonometrik analiz
Bahçeşehir Üniversitesi Ekonomik ve Toplumsal Araştırmalar Merkezi - BETAM
Kalitatif saha çalışması
Sosyal Araştırmalar Merkezi - SAM
Araştırma ekibi
Zümrüt İmamoğlu, Cenap Nuhrat, H. Neşe Özgen, Barış Soybilgen
Araştırma danışmanı
Asaf Savaş Akat
Koordinatör
Burcu Becermen
Çeviri
Bürkem Cevher, Omca Korugan, Nilgün Sarı
Redaksiyon
Aybars Görgülü
İç kapak fotoğrafı
© Anush Babajanyan, 2011, Bayandur, Gümrü, Türkiye-Ermenistan sınırı
Tasarım
Sera Dink
Mizanpaj
Erge Yeksan
Baskı
Apa Uniprint Basım

Türkiye-Ermenistan Sınırı Sosyo-Ekonomik Etkiler Araştırması, TÜSİAD ve Sabancı Üniversitesi İstanbul Politikalar Merkezi’nin destekleriyle gerçekleştirilmiştir.

Araştırma raporunun çevirisi ve basımı Friedrich Ebert Stiftung Derneği Türkiye Temsilciliği’nin destekleriyle gerçekleştirilmiştir.

  • Haritalar
  • Önsözler
    Cengiz Aktar
    Volkan Vural
    Asaf Savaş Akat
  • Hrant Dink Vakfı Sunuşu
  • Yönetici Özeti
  • I. Bölüm - Kapalı Sınırın Ekonomik Etkileri - Ekonometrik Analiz
  • II. Bölüm - Kapalı Sınırın Sosyal Etkileri - Kalitatif Saha Çalışması
  • III. Bölüm - Kalitatif Saha Çalışmasına Dair Uzman Görüşü
    H. Neşe Özgen
  • IV. Bölüm - Sonuç ve Politika Önerileri
  • EK 1: Kalitatif Saha Çalışmasında Görüşülen Kişi ve Kurumlar
  • EK 2: Bölgenin Sosyo-Ekonomik Durumuna Dair İstatistikler (Kars-Iğdır-Ağrı-Ardahan)
  • Kaynakça