Yazılı basında 1-7 Haziran 2020 tarihleri arasından, gündemle ilişkili şekilde nefret söylemi içeren haber ve köşe yazıları seçildi ve eleştirel söylem analizi yöntemiyle incelendi.1


1. 

Milli Gazete, 2 Haziran 2020

Milli Gazete’nin “RUMLAR KUDURDU CAMİYE MOLOTOFLU SALDIRI” başlıklı haberinde Güney Kıbrıs Rum Kesiminde camiye yapılan islamofobik nefret saldırısını konu ediniyor. Gazete bu olayı “RUMLAR KUDURDU CAMİYE MOLOTOFLU SALDIRI” ifadeleriyle başlıklaştırarak olayı tüm rum kimliğine mal ediyor. Haber böylece, Rum kimliğine dair olumsuz yargıları pekiştirirken, kimliğe yönelik düşmanlık algısını da güçlendiriyor.


2. 

Günboyu, 6 Haziran 2020

Günboyu gazetesinin “Yunan’dan Türk polis botuna ateş” başlıklı haberinde Türkiye-Yunanistan Sınırında görev alan Türkiye polis botuna saldırıldığı iddiasına yer verilmekte. Bahsedilen olay “Yunan’dan Türk polis botuna ateş” ifadesindeki Yunan kimliğine yapılan vurguyla kimliğin tüm paydaşları hedef alınıyor. Gazete böylece, toplumdaki Yunanlara yönelik mevcut önyargıları pekiştirerek, onlara yönelik tehdit algısını güçlendiriyor.


3. 

Milli Gazete, 3 Haziran 2020

Milli Gazete'nin “IRKÇILIK GENLERİNDE VAR” başlıklı haberinde Amerika’da polis tarafından öldürülen Afro-amerikalı George Floyd’u ve Afro-amerikalıların Amerika’daki tarihlerini anlatıyor. Haber metninde yer verilen, “Kesif sonrası kıtanın yer altı ve yer üstü zenginliklerini sömürmek ve burayı bir koloni haline getirmek isteyen avrupalılar, milyonlarca yerli halkı kılıçtan geçirirken, geriye kalan yerli halkı ise 'medenilestirmek ve Hristiyanlaştırmak' adına yaptıkları çalışmalar ile asimile etti.”, “ Siyahi vatandaş George Floyd’un, ırkçı ABD polisleri tarafından nefessiz bırakılarak öldürülmesi sonrası ırkçılık karşıtı protestolar tüm ülkeyi sardı protestolar. Floyd’un öldürülmesi sonrası çıksa da ABD’de ırkçılık ve faşizm yeni değil. Amerika’nın keşfedilmesi sonrasında Avrupalıların gelmesi ile kıtada soykırım, katliam, köleleştirme ve asimilasyonun kanlı tarihi başlamış oldu” ve başlıkta yer verilen “IRKÇILIK KARŞITI PROTESTOLAR İLE YANGIN YERİNE DÖNEN ABD'DE IRKÇILIĞIN TARİHİ COK ESKİLERE DAYANIYOR... IRKÇILIK GENLERİNDE VAR!” ifadeleriyle tüm Avrupalılar şiddet, sömürü ve ırkçılık ilişkilendiriliyor ve kimliğe yönelik olumsuz yargıları pekiştiriyor.


4. 

Diriliş Postası, 7 Haziran 2020

Diriliş Postası gazetesinin “Faşist Yunan itiyor, Türkiye kurtarıyor” başlıklı haberinde Yunanistan sınır koruma kuvvetlerinin mültecileri Türkiye’ye geri göndermesi iddiasına yer veriyor. Bahsedilen olay “Faşist yunan itiyor, Türkiye kurtarıyor” ifadesiyle başlığa taşınarak Yunan kimliğinin tüm paydaşlarını aşağılıyor ve kimliğe yönelik olumsuz algıları körüklüyor.


1. Nefret söylemi odaklı sistematik medya izleme çalışması kapsamında, tüm ulusal gazeteler ve sayısı 500’ü bulan yerel gazete önceden belirlenen anahtar kelimeler üzerinden (ör. hain, dönme, mülteci, Hıristiyan, Yahudi, bölücü vs.) medya takip merkezi aracılığıyla taranıyor. Bu anahtar kelimeleri içeren haber ve köşe yazıları günlük olarak okunuyor (gazetelerin hafta sonu baskıları hariç) ve nefret söylemi içeren yazılar tespit ediliyor. Esas olarak ulusal, etnik ve dini kimlik temelli nefret söylemine odaklanılırken cinsiyetçi ve homofobik/transfobik söylemler de tarama kapsamına alınıyor.