KarDes mobil uygulaması, yeni eklenen Ermeni Mahallesi, Frenk Mahallesi, Karataş, Kemeraltı, Kordon ve Punta turlarıyla İzmir’in çokkültürlü geçmişini ve hafızasını kullanıcılarıyla buluşturuyor. KarDes’teki yeni İzmir turlarıyla semt sakinlerinin ve yapıların hikâyelerini keşfe çıkabilir, semtlerin geçirdiği değişime ve dönüşüme tanıklık edebilirsiniz. 10 ila 15 arası duraklarıyla ortalama iki saat süren hafıza turlarının metinlerinin Türkçesini Emine Kolivar, Erdem Şenocak, Forti Barokas, Jaklin Çatal, Şerif Erol ve Yeğya Akgün; İngilizcesini Ayla Jean Yackley, Kevork Malikyan ve Simon Johns seslendirdi.
Ayia Fotini Rum Kilisesi, Bene Berit Okulu, Bet İsrael Sinagogu, Dedeyan Matbaası, Ermeni Avcılar Kulübü, Hampartzum Hanı, Ispartalıyan Konağı, Karataş Kortejoları, Panionios Stadyumu, Pathe Sineması ve Prokopp Bira Fabrikası gibi İzmir’in çokkatmanlı hafızasından izler taşıyan pek çok durağı ister İzmir sokaklarında ister evinizde KarDes’le keşfedebilirsiniz.
Hafıza turlarına ek olarak, İzmir’deki cami, kilise, sinagog, cemevi, manastır, okul ve mezarlık gibi yapıların yer aldığı kültürel miras envanterine de uygulama içindeki Keşfet sayfasından ulaşabilirsiniz.
Barındırdığı 70’e yakın sözlü tarih görüşme videolarıyla dinamik bir anlatı sunan KarDes’le Alyans Okulu’nun, Asansör’ün, Basmane Garı’nın, Havra Sokağı’nın, Kordon’un kafelerinin ve Kültürpark’ın hikâyelerini İzmirlilerden dinleyebilirsiniz.
|
KarDes'teki İzmir hafıza turları |
|
Ermeni Mahallesi turu Bugün İsmet Kaptan Mahallesi’nin bulunduğu alana denk düşen İzmir Ermeni Mahallesi, Ermenilerin Yeri anlamına gelen “Haynots” ismiyle bilinirdi. 1922 Yangını burada başladı ve İzmir merkezindeki Hristiyan mahallelerini yok etti. Turun öne çıkan durakları arasında Surp Istepanos Kilisesi, Surp Krikor Lusavoriç Hastanesi, Dedeyan Matbaası, Ermeni Avcılar Kulübü ve Huntington Anaokulu bulunuyor. Frenk Mahallesi turu Bir zamanlar Büyük Efes Oteli ve çevresinde bulunan Frenk Mahallesi, İzmir’in gayrimüslim toplumlarının yoğunlaştığı ticaret merkezlerinden biriydi. Bu bölgede çok sayıda kilise, okul, hastane, kafe, tiyatro ve otel bulunuyordu. Turun öne çıkan durakları arasında Ayia Fotini Rum Kilisesi, Fasula Meydanı, Boğos Tatikyan ve Tatikyan Matbaası ile Madama Han bulunuyor. Karataş turu Karataş, 20. yüzyıl başında nüfusunun önemli bir bölümünü Yahudilerin oluşturması sebebiyle İkinci Juderia, yani Kemeraltı’ndan sonraki yeni Yahudi Mahallesi olarak anılıyordu. Karataş, Yahudilerle Rumlar dışında Ermeniler ve Türklerin de bir arada yaşadığı çokkültürlü bir semtti. Turun öne çıkan durakları arasında Bet İsrael Sinagogu, Karataş Yahudi Hastanesi, Surp Garabed Ermeni Kilisesi ve Ayia Paraskevi Kilisesi bulunuyor. Kemeraltı turu Çarşı olarak da anılan Kemeraltı, adını kapalı hanlarının üstünü kaplayan kemerli geçitlerden alır. Mezarlıkbaşı’ndan Konak Meydanı’na ve Agora’dan Basmane Garı’na kadar uzanan Kemeraltı, otuz bine yakın dükkânıyla dünyanın en büyük açık hava çarşılarından biri ve Yahudi Mahallesi’nin kurulduğu bölge. Turun öne çıkan durakları arasında Alyans Okulu, Çakaloğlu Hanı, Ayios İoannis Theologos Kilisesi ve Eyüp Sabri Fonografhanesi bulunuyor. Kordon turu 19. yüzyılda inşa edilen Kordon’da kafelerden tiyatrolara, otellerden birahane ve lokantalara, denizcilik acentalarından ticarethanelere birçok eğlence mekânı ve işyeri bulunurdu. Çoğunlukla 1922 Yangını’nda yok olan yapıların bulunduğu turun öne çıkan durakları arasında Smyrne Tiyatrosu, Pathe Sineması, Sporting Kulüp ve Kraemer Oteli bulunuyor. Punta turu İzmir’in ticaret bölgesinin kuzeyindeki burunda yer alan Punta Mahallesi, İtalyanca uç nokta anlamına gelen punto kelimesinden ismini alır. 19. yüzyılda imara açılan semtte, İzmir’in varlıklı ailelerin konutlarının yanı sıra kentin ilk sanayi işletmeleri yer alırdı. Turun öne çıkan durakları arasında Madam Marta Amati’nin Evi, Prokopp Bira Fabrikası, Panionios Stadyumu ve Ispartalıyan Konağı bulunuyor. |
KarDes nedir?
KarDes, geçmişin bilinmeyen çokkültürlü hikâyelerini toplayarak yürüyüş rotaları oluşturuyor ve Türkçe ve İngilizce seslendirmeleriyle kullanıma sunuyor. Kullanıcılar, “hafıza turları” adı verilen bu rotaları, sözlü tarih videoları ve eski fotoğraflar eşliğinde yürüyerek semtlerin geçmişlerinde çokkatmanlı bir keşif yolculuğuna çıkabiliyor. Hafıza turlarına ek olarak Keşfet sayfasıyla da, yaşadıkları bölgelerde hangi kültürel miras yapılarının olduğunu öğrenme fırsatı yakalıyor.
KarDes: Çokkültürlü Hafıza Turları mobil uygulamasını ücretsiz indirmek için tıklayınız.
