«Երկու մոտ ժողովուրդ, երկու հեռու հարևան» խորագրով հրատարակությունը պոլսահայ համայնքի նշանավոր ներկայացուցիչ, Ստանբուլում լույս տեսող «Ակօս» շաբաթաթերթի երջանկահիշատակ խմբագրապետ Հրանդ Դինքի առաջին գիրքն է:  Այն թուրքերեն լույս է տեսել 2008 թվականին՝ խմբագրապետի ողբերգական մահվանից մոտ 1.5 տարի անց:

Հրանդ Դինքն այստեղ ներկայացնում է Թուրքիայի և Հայաստանի ընդհանուր ապագան կառուցելու և անցյալը վերանորոգելու բոլորովին նոր մոտեցում: