Analist

İdil Engindeniz

Dil

Türkçe, İngilizce

Şubat 2013
42 Sayfa
Ücretsiz

Hrant Dink Vakfı’nın yürütmekte olduğu Medyada Nefret Söyleminin İzlenmesi çalışması kapsamında 2012 yılı Eylül-Ekim-Kasım-Aralık aylarını kapsayan medya izleme raporu yayımlandı. Üç bölümden oluşan raporda dini ve etnik grupları hedef alan içerikler birinci bölümde ele alınırken kadın ve LGBT bireylerine yönelik içerikler “Diğer Dezavantajlı Gruplar” başlığı altında ikinci bölümde, “Medya Eleştirisi” kapsamında değerlendirilen içerikler ise üçüncü bölümde yer aldı.

2012 yılının son dört ayının incelendiği bu dönemde, nefret söylemi kapsamında değerlendirilen içerik sayısı yılın önceki dönemlerine benzerlik gösteren bir seviyedeydi. Bu dönemde de nefret söylemi içerdiği tespit edilen metinlerin çoğunluğunun ulusal basında yer aldığı görüldü ve yine önceki dönemlere paralel şekilde, bu dönemde de köşe yazıları nefret söyleminin en sık rastlandığı tür oldu.

2012 Eylül-Aralık döneminde en fazla Yahudiler ve Ermeniler hakkında nefret söylemi üretilirken, içeriklerde asli ya da ikincil unsur olarak en sık hedef gösterilen diğer iki grup ise, Hıristiyanlar ve Rumlar oldu. Ulusal, etnik, dinsel gruplar dışında, kişiler ve kurumlar bu dönemde de nefret söylemine maruz kaldı.

Nefret söylemi içeren haberler, özellikle belli bir konuya odaklanmamakla birlikte, Türkiye'nin NATO'yla ilişkileri, “Büyük Ortadoğu Projesi” kapsamındaki rolü, TSK İç Hizmet Kanunu'nun değişerek orduya verilen görevlerden “Türkiye Cumhuriyeti'ni korumak ve kollamak” ifadesinin kaldırılması, Gazze'ye yönelik saldırılar, Müslümanların Masumiyeti (Innocence of Muslims) isimli filmin gösterime girmesi gibi olaylar nefret söylemi için bir bağlam oluşturdu. Yazılardaki bir diğer dikkat çekici noktaysa, nefret söylemine uğrayan grupların aynı zamanda terörle ve Kürt meselesiyle de ilişkilendirilmesi, bu sorunun kaynağı olarak gösterilmesiydi. “Müslüman Kürt’ten zarar gelmez, PKK bir Ermeni hareketi” anlayışı üzerinden üretilen bu söylemin, kimi zaman Hıristiyanları ve Yahudileri hedef alan içeriklerle de yeniden üretildiği görüldü.

Eylül-Aralık 2012 döneminde de doğrudan Kürtlere yönelik nefret söylemi nispeten düşük orandaydı. Ancak bu görece düşük oranın, bakış açılarındaki bir değişiklikten ziyade nefretin üstünü ustaca örten bir söylemin sonucu olduğunu belirtmek gerekiyor. Zira söz konusu oranın düşük olmasının en önemli gerekçelerinden biri yazıların çoğunda “iyi Kürtler” ve “ötekiler” arasında bir ayrım yapılmış olmasıydı. Bu dönemde incelenen yazıların bir diğer özelliği de Barış ve Demokrasi Partisi'nin, üstü kapalı ya da açık bir şekilde terörle doğrudan ilişkili kabul edilmesi, hatta bazı yazılarda “sözde parti” olarak tanımlanmasıydı. Dolayısıyla, son dönemde üretilen nefret söylemi doğrudan Kürtleri hedef almamakla birlikte, Kürtleri temsil eden bir partiye yönelik olumsuz önyargıların ve nefret söyleminin eksik olmadığını söylemek gerekir.

LGBT bireylere yönelik hakaret ve aşağılama içeren ifadelerin yer aldığı haber ve köşe yazılarında eşcinselliğin genellikle “sapıklık”, “sapkınlık”, “çirkinlik” ve benzeri ifadelerle tanımlandığı, bazı yazılarda ise “ensest”le eşdeğer olarak gösterildiği gözlemlendi. Trans bireylerin konu edildiği içeriklerin önceki dönemlerdeki gibi söz konusu kişileri suçla ilişkilendirme üzerine kurgulanmış olduğu gözlemlendi.

Raporun “Medya eleştirisi” bölümünde, Yeni Çağ gazetesinden Arslan Tekin’in çeşitli aralıklarla sürdürdüğü köşe yazıları istatistiki analizlere dahil edilmeyip kişi ve kurumlar üzerinden bu söylemin nasıl üretildiğine dair bir örnek olarak söylem analizi yönünden ayrıca incelendi.

Raporun adı
Medyada Nefret Söylemi İzleme Raporu Eylül - Aralık 2012
Fiyat
Ücretsiz
Sayfa sayısı
42
En
210 mm
Boy
295 mm
Baskı
Şubat 2013
Dil
Türkçe
Medyada Nefret
Söylemi Proje Ekibi
Nuran Gelişli, Melisa Akan
Analist

İdil Engindeniz

Medyada Nefret Söylemini İzleme Çalışması Friedrich Naumann Vakfı, Global Dialogue ve İngiltere Büyükelçiliği tarafından desteklenmektedir. Raporda yer alan görüşler, destekçi grupların görüşlerini yansıtmamaktadır

  • Medyada Nefret Söyleminin İzlenmesi Hakkında
  • Türkiye'de Ulusal ve Yerel Gazetelerde Nefret Söyleminin İzlenmesi
  • Bulgular
  • Eylül - Aralık 2012 Döneminde Seçilen Haberler
  • Kategorilerden Örnekler
    • 1) Küfür / Hakaret / Aşağılama
      • Hiristo Aynı Hristo - Hüseyin Macit Yusuf
      • Kıbrıs Çıkarması - Yusuf Dursun
    • 2) Abartma / Yükleme / Çarpıtma
      • Misyonerlik Faaliyetlerinin Yeni Hedefi: Türkiye - Yiğit Bulut
      • İfsad Bahçesi
      • Gizli Saklı Önergelerle Geçirmeyin - Ahmet Açıkay
    • 3) Düşmanlık / Savaş Söylemi
      • Ermeniler…- Ersin Ramoğlu
      • Ermenici Tezgah - Fatih Akkaya
    • 4) Simgeleştirme
      • İstanbul'da Bir İslamofobi Fabrikatörü - Osman Yiğit
      • Kavanozdaki Öküzlük - Yıldıray Çiçek
  • Diğer Dezavantajlı Gruplar
    • 1) Abartma / Yükleme / Çarpıtma
      • ‘Travesti Sitesi’ Sokağa İndi - Emir Somer
    • 2) Küfür / Hakaret / Aşağılama
      • BDP Yine Fesat Peşinde - Furkan Altınok
      • Travesti Kraliçesi Zehirle Yakalandı - Devrim Tosunoğlu
  • Medya Eleştirisi
    • Arslan Tekin: "Besleme, Alçak, Adi”