Hrant Dink Vakfı’nın Mardin Tabipler Odası, Mardin Barosu, Mardin Sinema Derneği, Turabdin Süryani Kültür Derneği ve Mardin KAMER’in işbirliği ile düzenlediği “Mardin ve Çevresi Toplumsal ve Ekonomik Tarihi” konferansı Mardin’de gerçekleşti.Toplumsal tarih alanında önemli bir boşluğu doldurması beklenen toplantı, beş oturum halinde gerçekleştirildi ve iki gün sürdü.

1. GÜN

Karşılama Konuşması - Rakel Dink

Açılış Konuşmaları - Evgil Türker, Cengiz Aktar

Açılış Tebliği - David Gaunt “Çatılardan Görünen - Mardin’de Herkes Çatılardan Ne Görebiliyordu-1915”

Panel I: “Mardin ve Çevresinin Genel Görünümü”
Oturum Başkanı Suavi Aydın

Cafer Sarıkaya “1873 Viyana Evrensel Sergisi’nde Mardin ve Çevresinin Toplumsal ve Ekonomik Tarihine Bakmak”

Füsun Alioğlu “ Mardin’in Geleneksel Kent Dokusu”

Osman Köker “20.Yüzyıl Başı Mardin Sancağında Kültürel Çeşitlilik”

Panel II: “Bölgenin Etnik Çeşitliliği”
Oturum Başkanı Rober Koptaş

Ramazan Turgut ”Dom-Kayıp Kavim”

Mehmet Ali Aslan “Turabdin Tarihinin Gizemi Mıhallemiler”

Ara Sarafian “Toplumları Haritalama”

Abdürrahim Özmen “Hafıza ve Hayat”

2. GÜN

Panel III: “Bölgeye Müdahaleler, Milliyetçiliklerin Ortaya Çıkışı I”
Oturum Başkanı Ayşe Gül Altınay

Eden Naby “Mardin’deki Kadın Misyonerler, Süryaniler ve Ermeniler”

Michael Abdalla “19. Yüzyıl Ortası ve I. Dünya Savaşı Sonrası Arasında Mardin ve Mardin Halkı”

Elçin Macar “Mardin’deki Amerikalı Protestan Misyonerler ve Kurumları”

Panel IV: “Bölgeye Müdahaleler, Milliyetçiliklerin Ortaya Çıkışı II”
Oturum Başkanı Elçin Macar

Andrew Palmer "1840-1915 dolaylarında Süryani Köyü Maare’nin Kürt Köyü Marin’e Dönüşmesi"

Suavi Aydın "ıı. Abdülhamid ve ıı. Meşrutiyet Döneminde Turabdin’de Yerel iktidar Mücadelesi: Aşiretler ve Cemaatler"

Nineb Lamassu "Eski Süryanilerin Milli uyanışı ve Etnik Kimliği"

Martin Tamcke "Bağdat Demir Yoluna Giderken: Mardin’de Almanlar"

Panel V: “Mardin’de Şiddet, Pogrom ve Soykırım”
Oturum Başkanı Ali Bayramoğlu

Suphi Aksoy "1843-1846 yıllarında Cizre Emiri Bedirhan Bey ve Hakkâri Beylerinden nurullah Bey ile diğer Kürt Beylerin Doğu Süryanilerine (nasturi) Yaptıkları Katliamlar"

Hilmar Kaiser "Yezidi şarkiyan Kabilesi ve şehirli Elitler: İttihat ve Terakki’nin İlk Soykırımı"

Naures Atto "1918-1926 yıllarındaki Geçiş Döneminde Süryani ortodoks Kilisesinin Önderliği ve Patrikhanenin Türkiye’den Taşınması"

Raymond Kévorkian "Süryani ve Ermeniler: 1915’teki Ortak Yazgı"

Tuma Çelik "Nasturilerin 1924’te Hakkâri’den Tehciri"


Panel VI: “Travma Sonrası Yaşam”
Oturum Başkanı Ayhan Aktar

Ishkhan Chiftjian "Ermeni ve Süryani Soykırımından Kurtulanların Tanıklıkları"

Ayşe Gül Altınay "Mardin’de Torunlar: Müslümanlaştırılmış Ermenileri Hatırlamak"

Ramazan Aras "Ermeni Köklerine Dair Akıldan Çıkmayan Anılar: 1915 Sonrası Müslüman Ermeni Kimliğinin Oluşumu"

Lokman Sazan "Derik’te Sözlü Tarih"



Genel Değerlendirme ve Tartışmalar

Oturum Başkanı Cengiz Aktar

Değerlendirme David Gaunt

Konferansta sunulan tebliğleri içeren 'Mardin Tebliğleri' isimli kitap Türkçe olarak yayımlandı.